你好。
我是ARTPHERE/Atelier nuu丰冈店的工作人员石田。
11月，ARTPHERE和Atelier nuu的丰冈两家店铺完成了翻新，转眼已经过去一个月了。
许多知道翻新后特地来看的顾客，我真的非常感激。
考虑到还有很多远方的朋友还没来过，这次我想通过店铺导览介绍一下这两家店铺都发生了哪些变化。
店铺导览第一弹是，
ARTPHERE/Atelier nuu 包包街店
这里是旧ARTPHERE丰冈店。
店铺面向包包街，标志性的是混凝土墙面。
外观新颖，一眼看去可能不知道是什么店，有时会让人觉得难以进入，但这里有两个入口，欢迎大家随时进来。
这家包包街店翻新后，变成了以ARTPHERE和Atelier nuu的标志性“达雷斯包”作为主打的店铺。
我们赶快进去看看吧。
店内以铁柱为特色，达雷斯包整齐排列。
同时也展出了一些推荐与达雷斯包搭配使用的钱包。
ARTPHERE的人气系列“Tondo”的达雷斯背包。
提到达雷斯包，大家会想到医生包、邮递员包等传统形象，但这款包以休闲且洗练的设计颠覆了传统印象，非常受欢迎。
11月新上市的“Tondo leather”系列也正在热销中。
映衬在混凝土墙上的“clay”系列。
与clay的概念相符，宛如陶器般融入空间却又极具存在感。
这是一款既适合休闲也适合正式场合使用的口金式斜挎包。
Atelier nuu的人气系列“parcel”的达雷斯包也搬到了包包街店。
迷你达雷斯和达雷斯小包的全系列产品都齐备。
即将入荷的新款“纳诺达雷斯”也计划在这里销售。
目前正在接受预订，想购买的朋友请到包包街店。
ARTPHERE/Atelier nuu的达雷斯包设计引人注目，同时功能性强且易于使用。
丰冈包包还有许多达雷斯包，但我们店的达雷斯包以休闲且适合日常使用的设计最受欢迎。
欢迎大家来包包街店寻找心仪的达雷斯包。
下次将介绍河畔店！
ARTPHERE/Atelier nuu 包包街店
邮编668-0033 兵库县丰冈市中央町8-4
电话：0796-23-5580
营业时间：11:00 - 17:30
休息日：周四